美联储似乎肯定很难发现和报告通货膨胀上升的迹象--尤其是当通货膨胀隐藏在其他部门，比如能源需求不足的时候。

美联储 "通胀失明 "的最近一个例子来自于主席杰罗姆-鲍威尔对纽约经济俱乐部的一次演讲。

根据MarketWatch的一篇报道该演讲的文章，鲍威尔说他不认为现在的通胀会有 "大幅度也不持续 "的增长。随着经济重新开放，"爆棚的消费 "带来的价格上涨不可能持续。

奇怪的是鲍威尔会说他预计通胀率不会持续上升，因为自去年4月以来，食品价格通胀率一直运行在3.5%至4.5%之间。这看起来肯定是食品价格的持续上涨。

鲍威尔似乎 "忘记了 "的是，整体通胀中包含了部分能源价格负增长（一度低至负9%）。但现在燃料需求正在恢复，1月份官方汽油指数上涨了7.4%。

一旦能源价格通胀回升至 "流行病前 "的水平，鲍威尔要继续淡化高通胀风险将更具挑战性。

事实上，Robert Wenzel认为，主要的通胀事件 "就快来了"。如果真的发生了，而且通胀率确实升过了鲍威尔2%的目标，那么它不可能就此停止。

吉姆-里卡兹认为，这时恶性通货膨胀就会获得动力。

如果通胀率达到3%，它更有可能达到6%或更高，而不是回到2%。这个过程将自食其力，难以停止。可悲的是，今天的地平线上没有沃尔克或里根。只有软弱的政治领导人和被误导的中央银行家。

请记住，瑞卡兹说的是整体通胀。食品价格通胀已经持续高涨了近一年。在高通胀的情况下，这些价格可能会暴涨，甚至可能更快。

没有多少人喜欢突然花8美元（或更多）买一加仑牛奶的想法。如果每加仑汽油7美元突然成为常态，更多的退休储蓄者将难以维持生计。

更糟糕的是，似乎已经在为 "自食其力的过程 "打基础--就像Rickards提到的那样。

通胀压力正在快速积累

沃尔夫-里希特就2020年大流行病缓解工作对经济的影响撰文称。"故事是，价格上涨是因为零部件和商品供应不足，供应链受到生产问题的困扰，面临运输限制，因为对这些商品的需求突然激增。"

当供应链、生产和运输问题与激增的需求结合在一起时，就会造成价格上涨。这看起来当然是对长期以来食品价格上涨的一种解释。

但如果再加上制造商直接的价格压力，事情就会在短时间内失控。根据同一篇WolfStreet的文章，这正是正在发生的事情。

价格指数 "在1月份急剧上升" 达到82. 1%的水平 在经历了8个月的上涨后创下了2011年4月以来的最高值 "表明供应商的定价能力持续增强"

他补充说，"制造商能够通过更高的价格将这些更高的成本转嫁给客户，'销售价格以2008年7月以来最快的速度上涨'。"

温泽尔称，将这些快速增长的价格压力与联邦债务在2020年达到GDP的107%相结合，就存在着通货膨胀失控的可能性，尤其是美联储正在 "将大部分新支出货币化"。

谁知道今年的通胀会涨到多高？随着积压的需求即将被释放，它可能会比去年更高。你可能会觉得，只是一点通胀，听起来并不那么糟糕。以下是为什么根本不是这样的。

现在不担心恶性通货膨胀，到时候就太晚了

吉姆-里卡兹解释说，虽然 "高通胀 "成为头条新闻，吸引了人们的关注，但真正造成伤害的是次高通胀。

恶性通货膨胀不是瞬间出现的. 它从正常的通货膨胀慢慢开始，然后以越来越快的速度猛烈加速，直至成为恶性通货膨胀。这一点对投资者来说至关重要，因为对你的财富造成的大部分损害实际上发生在通货膨胀阶段，而不是恶性通货膨胀阶段。

里卡兹用上个世纪最著名、研究最深入的恶性通货膨胀案例之一--魏玛德国，展示了 "常规 "通货膨胀的危害性。

从1919年1月到1922年1月，帝国马克的价值从0.13美元缓慢地下降到0.005美元，在短短三年内损失了96%的价值。这并不符合恶性通货膨胀的定义，因为购买力的衰减发生在三年内，从未在任何一个月份超过恶性通货膨胀的临界点。

一年后，恶性通货膨胀开始了，帝国马克被贬值了580亿%。那是经济学家和历史学家最感兴趣的时期。那时候我们看到的照片是眼神空洞的劳动者推着装满货币的手推车， 或者营养不良的孩子拿着一捆不值钱的钱玩耍。

这里的教训是什么？高通胀只摧毁了帝国马克最后4%的价值。當 "惡性通貨膨脹 "這個詞出現在頭條新聞上時，已經太晚了，不能做任何事情。

里卡兹解释了高通胀情况下的赢家和输家。

高通胀对社会上每个人的影响并不一样. 有明显的赢家和输家之分。赢家是那些拥有黄金、外汇、土地和其他硬资产的人。输家是那些拥有固定收入债权，如储蓄、养老金、保险单和年金的人。

所有这些都意味着，确保你的投资组合能够在定期的、非恶性通货膨胀中生存下来，是一个非常好的主意。

当准备与机遇相遇，成功就会发生，吉姆-里卡兹在信的最后，在谈到潜在的高通胀时，提出了一点明智的建议。

你不能等到严重的通货膨胀到来. 到那时就太晚了。确保你事先拥有黄金和其他硬资产。

没有比现在更合适的时间了。

有道理的是，如果你想最大限度地提高你度过即将到来的通货膨胀风暴的机会，你需要为它做准备，而不是对它做出反应。正如我们从历史上的例子中看到的那样，通货膨胀不需要成为新闻，就能吞噬你的储蓄。

包括贵金属在内的硬资产，尤其是黄金和白银，可以增强您的储蓄抵御通货膨胀的能力。实物贵金属的拥有者可以享受多元化储蓄的好处。此外，黄金和白银作为国际公认的价值储藏品，可以保持您的购买力。