Dad: You’re back! How was your shopping trip?爸爸:你回来了!购物怎么样?
Willing: It went great! I bought some new clothes for myself and got something for both of you too.Willing:非常顺利!我给自己买了些新衣服,还给你们俩也买了礼物。
Mom: Really? That’s so thoughtful of you! What did you get us?妈妈:真的吗?你真贴心!买了什么给我们?
Willing: Here, I got each of you a red wool scarf. It’s perfect for the New Year and will keep you warm.Willing:给,这是我给你们每人买的红色羊毛围巾,很适合过年,也很保暖。
Dad: Wow, it feels so soft! Red is such a nice color for the New Year.爸爸:哇,手感好软!红色过年真的很喜庆。
Mom: It’s beautiful! You didn’t have to, but thank you so much.妈妈:真漂亮!你不用特地买的,但还是谢谢你。
Willing: I wanted to. You’ve done so much for me; it’s my turn to give back.Willing:我想买的。你们为我做了那么多,现在该我回报你们了。
Mom: You’re such a good child. Have you eaten? We made your favorite dishes for dinner.妈妈:你真是个好孩子。你吃过了吗?我们做了你最喜欢的菜。
Willing: Not yet! I was so busy shopping that I didn’t have time.Willing:还没呢!我逛街忙得没时间吃。
Dad: Great! Go wash your hands, and let’s eat together.爸爸:太好了!快去洗手,我们一起吃饭吧。
Willing: Okay, give me a minute. By the way, do you think these clothes look good on me?Willing:好,等我一下。对了,你们觉得我买的这些衣服好看吗?
Mom: They look fantastic! Red really suits you.妈妈:非常好看!红色真的很适合你。
Dad: And the vest is a good match too. You’ll be the most stylish one at the family gathering.爸爸:还有马甲也很搭。你肯定会成为家族聚会里最时尚的一个。
Willing: Thanks! I’m glad you like everything. Let’s eat now.Willing:谢谢!我很高兴你们都喜欢。我们开饭吧!
常见单词和短语:
shopping trip 购物行程
thoughtful 贴心的
give back 回报
wool scarf 羊毛围巾
soft 软的
stylish 时尚的
family gathering 家族聚会
favorite dishes 最喜欢的菜