新华社北京12月29日电（记者邰思聪）随着养老服务需求快速增长，入住养老机构成为老年人养老的重要方式之一。29日，北京市民政局发布《养老机构老年人健康档案技术规范》地方标准，养老机构将建立老年人健康档案，实现对老年人健康信息的全时、动态管理。

老年人健康档案是以老年人个人健康为核心，记录老年人个人健康信息的标准化、系统化资料。健康档案将涵盖老年人身体、心理、照护等各种健康相关因素，反映老年人健康的真实情况。同时，伴随老年人入住养老机构时间的增长，健康档案将不断丰富完善，成为更加系统、全面描绘老年人身体状况的“健康图谱”。

标准明确提出，养老机构宜建立档案信息管理系统，同步收集整理、归档、保管健康档案，录入系统的电子档案可打印备查。未来，养老机构老年人健康档案将会与更多信息系统互联互通，共同发挥大数据信息化的优势。（完）